Edinson Cavani no jugará en Boca Juniors y el motivo expresado a Juan Román Riquelme fueron cuestiones personales relacionados con la familia. El viernes por la tarde, Edinson Cavani abrió las negociaciones con Boca Juniors y hasta hubo una primera oferta rechazada y luego mejorada por el Consejo de Fútbol que lidera Juan Román Riquelme. Luego de esa segunda oferta donde se pulieron detalles e incrementaron la ilusión, hubo un largo silencio del lado de Cavani hasta que el domingo llegó el no definitivo.
En Boca Juniors tomaron el motivo de la familia como algo ficticio para el factor decisivo que estaba detrás. En horas del sábado y del domingo, Cavani movió los cimientos del fútbol europeo, que vio cómo se lo llevaba Boca Juniors y tuvo su efecto: llamados del Villarreal y sobretodo del Valencia.
