Hakim Ziyech fue uno de los fichajes estrella del Chelsea durante el verano de 2020, llegando al futbolista marroquí procedente del Ajax de Amsterdam a cambio de 40 millones de euros, siendo una de las claves que llevó al conjunto neerlandés dirigido por Erik Ten Hag a disputar las semifinales de la Champions League en el año 2019 ante el Tottenham Hotspur, mostrando una calidad que hacía pensar en todo un acierto por parte del cuadro londinense.
Sin embargo, la participación de Ziyech en el Chelsea, primero con el técnico inglés Frank Lampard y después con el alemán Thomas Tuchelno ha sido ni mucho menos la esperada, lo que alimenta desde hace tiempo los rumores acerca de una posible salida de Stamford Bridge a final de esta temporada, momento que aprovecharían varios clubes de primer nivel, entre ellos el Atlético de Madrid para hacerse con sus servicios, no siendo este el primer intento rojiblanco por el futbolista africano.
Diego Pablo Simeone no vería con malos ojos aprovechar esta oportunidad de mercado con un Hakim Ziyech que desde que llegase al Chelsea ha disputado un total de 71 partidos en los que ha catorce logrado goles y ocho asistencias, no siendo ese jugador diferencial que esperaba el Chelsea, que aceptaría al mismo tiempo la salida del jugador de 29 años, siempre y cuando las restricciones impuestas por el gobierno británico permitan al club inglés traspasar a jugadores de su actual plantilla.